CO129-355 - Governor Sir Lugard - 1909 [1-3] — Page 150

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

149

other arbitration; nor would it be proper for me to set the decision of the Secretary of State aside and to make such further reference. I am likewise unable to make the friendly arrangement you suggest which would again involve action contrary to the Secretary of State's decision.

I have to add that if Your Honour so desires, I shall forward your letter and a copy of my reply to the Secretary of State.

(Sd.) F. Lugard,

Governor, &c.,

The Chief Justice.

Page 150

Page 151

Edit History

2026-06-07 19:49:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
149 other arbitration; nor would it be proper for me to set the decision of the Secretary of State aside and to make such further reference. I am likewise unable to make the friendly arrangement you suggest which would again involve action contrary to the Secretary of State's decision. I have to add that if Your Honour so desires, I shall forward your letter and a copy of my reply to the Secretary of State. (Sd.) F. Lugard, Governor, &c., The Chief Justice. Page 150 Page 151
Baseline (Original)
.0.0 1 SECO 811 49 evol tukenen a * eŋba(worioa od toMO:" fit AYBẺ I Xas 2 ota vo telsel &'^uogo" mural st to zo vzdalna Jns. Mevon and ++ or molti,RKA JNASS 03 [časno -ti »ˆomsvə" ada to Iznutar shert ad v. b08l to goceniono to solve ego mia mort en or bar. leera ad AC 40 TANIYTqe ne ufbandit & to Joeldum sit tok now at zuo zako ot 30 149 other arbitration; nor would it be proper for me to set the decision of the Secretary of State aside and to make such further reference. I am likewise unable to make the friendly arrangement you sugrest which would again involve action con- -trary to the Secretary of State's decision. I have to aid that if Your Honour so desires copies of I shall forward your letter and of my reply to the Secretary of State. (84) 87 Wo% da esi mottamp al J is Honour dout .41 noun mubakooh Isult a navte ser The Chief Justice. 40 **** 8 to exten at ad oử h hiaron ad Mona) KURA” 10 in Venowe add voz Wox to w roaser on a snart has * 1853 - ZIETNAYO? edr to tHovet ut ektosh hisoʻa THOGO og netsten od mojJRG I w * AB 0. ofderos897 JO? BI JI 10.70 A I have etc., (sd.) 7 D. Lugard, · Governor, &C.. Page 150Page 151
2026-06-07 19:49:00 · Baseline
View content

.0.0 1 SECO 811

49 evol

tukenen a * eŋba(worioa od toMO:"

fit AYBẺ I

Xas 2 ota

vo telsel &'^uogo" mural

st to zo vzdalna Jns. Mevon and

++

or molti,RKA JNASS 03

[časno -ti »ˆomsvə" ada to Iznutar

shert ad v. b08l to

goceniono to solve ego mia mort en

or bar. leera ad AC 40 TANIYTqe ne ufbandit & to Joeldum sit

tok now at zuo zako ot

30

149

other arbitration; nor would it be proper for me to set the

decision of the Secretary of State aside and to make such

further reference. I am likewise unable to make the friendly

arrangement you sugrest which would again involve action con-

-trary to the Secretary of State's decision.

I have to aid that if Your Honour so desires

copies of

I shall forward your letter and of my reply to the Secretary of

State.

(84) 87 Wo% da esi mottamp al J

is Honour

dout .41 noun mubakooh Isult a navte ser

The Chief Justice.

40 ****

8 to exten

at ad oử h hiaron ad Mona) wł

KURA” 10 in Venowe add voz

Wox to

w roaser on a snart has

* 1853 - ZIETNAYO? edr to tHovet ut ektosh hisoʻa

THOGO

og netsten od mojJRG I

w

* AB 0.

ofderos897

JO? BI JI

10.70

A

I have etc.,

(sd.) 7 D. Lugard,

·

Governor, &C..

Page 150Page 151

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.